Voici
quelques photographies de nos amis de la France qui sont en visite au Québec.
 |
Bienvenue
au Québec! Nous sommes tellement heureux de vous accueillir chez
nous! Le colonel «Glider» et sa conjointe lors de leur arrivée à l'aéroport de Mirabel le 13 juillet 2002. |
 |
Le major Melric et le colonel Glider en compagnie de leur famille, nos amis Kiwi, Edge, et notre hôte, Diane lors de l'accueil. |
 |
Le colonel Glider en pleine action lors d'une partie de pêche à la truite dans les Laurentides. |
 |
Nathalie
a été notre meilleur élément lors de cette journée.
Sans elle nous n'aurions sans doute pas pu déguster autant de truites! Le colonel Glider a pour sa part, attrapée la plus grosse truite mouchetée du groupe. En fait, nos Québécois ont fait piètre figure lors de cette journée ! |
 |
Le major Edge, Le major Melric et sa conjointe Gaëlle sont fiers de nous prouver qu'ils ont déjà quelques prises. |
 |
Allez, maintenant c'est l'heure d'aller se remplir l'estomac un peu. Un petit repas bien mérité nous attends. |
 |
Le Lt. Kiwi effectue une RECON et prend soins de vérifier que les environs sont sûrs. Pas de MiG-29, pas de loups et aucun ours noir en vue. On peut maintenant se mettre à table pour un petit pic-nic. |
 |
Quel plaisir de rencontrer des gens d'outres-mer, partager et échanger dans un atmosphère amical. Tout ces sourires et cette joie de vivre sont issus de l'esprit de convivialité que représente les membres de notre escadron virtuel depuis ses débuts. Je n'aurais jamais pensé que l'Internet permettrait un jour de rencontrer autant de personnes chaleureuses. |
 |
«Ah putaing» le Pastis, c'est toujours bon. À Marseille et même ici en Amérique! |
 |
Après cette journée de pêche, le major «Edge» s'entretient avec le capitaine «Starbuck» et tout nos Québécois discutent encore de cette pêche où les français nous ont vraiment dominés sur le nombre de prises... |
 |
Diane et ses acolytes, préparent un repas bien mérité. Merci à nos "tours de contrôle"... |
 |
La
conjointe du général mandate le meilleur cuisto disponible
pour prendre les commandes du BBQ. Le colonel «Alouette»
se tire très bien d'affaire pour la cuisson. Il est aussi agile avec
cet élément qu'avec F4-Patch! Merci chef ! |
 |
C'est maintenant l'heure de l'appéritif et plusieurs sujets seront abordés par plusieurs membres du 101e, leurs conjointes et les enfants. |
 |
Après une telle journée, quoi de plus agréable qu'un bon repas en compagnie de nos amis français et québécois. Si ça continue, le général Spyder devra sérieusement penser a agrandir la salle à manger! |
 |
Diane est vraiment entre bonnes mains! Notre capitaine Starbuck sait rendre heureux ceux qui l'entoure. |
 |
Le général Spyder tente toujours de recruter de futurs pilotes virtuels. On espère tous qu'il sera aussi agile que son père! |
 |
Alouette et Glider. Devinez le genre de discussions que peuvent avoir nos deux colonels de division? |
 |
Le major Melric et le général Spyder ne chôment jamais, même s'ils sont en vacances. On planifie déjà la prochaine saison du 101e Escadron et j'avoue qu'il n'y a rien de mieux qu'un échange d'idées en tête à tête. Il est fort le Marseillais. Un vrai encyclopédie vivant ce Mec (Melric) ! |
 |
Une
visite à la station touristique du Mont-Tremblant. Cet endroit est
devenu le principal lieu d'investissements en villégiature récréo-touristique
au Québec au cours des cinq dernières années. Des milliers
de visiteurs du Canada, du Japon, d'Europe et des États-Unis sont
présents quotidiennement. http://www.tremblant.com |
 |
Une marche en forêt dans les Laurentides nous a fait vraiment apprécié les beautés de la nature. Le général Spyder a croqué cette superbe photographie au centre touristique et écologique des Laurentides près de Saint-Faustin. Quel beau paysage qu'ont appréciés nos amis français. |
 |
Le groupe voulait faire du plein air et les Laurentides sont justement un terrain de prédilection pour ce genre d'activité. Un soleil radieux, l'air est frais et sain. Vive les vacances ! |
 |
Le major Melric et le colonel Glider du 101e ECV France Air Force au camp de base en compagnie du major Edge et du général Spyder. Le général
Spyder expose la plaque honorifique qu'il a reçu
des pilotes du 101e ECV lors de son anniversaire. Cette photo a été prise le matin du départ de Melric pour la France. |
|
Réception
du major Runhand à Québec |
|
 |
Brutus, Frenchie et Mdeux sont disposés à interrompre leur discussion sérieuse sur Falcon4 pour passer à la postérité, grâce évidemment à la pellicule… |
 |
Bond et Bugs font connaissance pour la première fois et mettent à profit leur connaissance mutuelle. |
 |
Flattop est distrait par le caméraman pendant qu'il explique au colonel Glider et sa conjointe un tas de choses, comme son cockpit qu'il a construit de ses propres mains ou encore aux nombreux projets qu'il mijote, notamment la création d'écussons pour les escadrilles. |
 |
Les conjointes trouvent autant d'affinité que les pilotes. Ici on voit Caroline (Mme Frenchie), Marie (Mme Brutus), Danielle (Mme Runhand) et Marie-Laure (Mme Glider). |
 |
Caroline ne peut s'empêcher de sourire à la grande passion démontrée par son conjoint, Frenchie, qui s'emballe quand il s'agit de faire valoir les mérites de SP3 |
 |
Glider est toujours disposé à se plier en quatre pour assurer de bien se faire comprendre par les pilotes |
 |
Les pilotes sont tout oreille aux explications du colonel qui explique une méthode pour faciliter l'utilisation du bullseye. Il semble que Cerbère aurait obtenu cette méthode lors de conversation avec des pilotes de l'armée française. |
 |
Il est temps de prendre une pose pour la photo de groupe. Oh, Oh.. On a oublié Frenchie qui est derrière la caméra… Caroline peux-tu….. |
 |
Bon Frenchie y ait, mais pourquoi les visages sont-ils aussi sérieux ?? |
| Notons
que les filles de Glider, Nathalie et Jessica, étaient
présentes, mais dans le sous-sol devant le télévision
à regarder le film… Black Hawk Down (La chute du faucon
noir…) Est-il possible que nous ayons dans quelques années deux
nouvelles recrues de la France !!! |
|
| Deux pilotes de la région de Québec ne sont pas sur les photos, mais on fait connaître leur présence auprès de Glider : The Great est passé pour une quarantaine de minutes avec sa conjointe, mais a dû quitter rapidement, tandis que Faucon a téléphoné pour donner ses salutations. | |
|
Le colonel Glider
visite la région de Québec et les indiens Hurons et Iroquois |
|
 |
Voici la preuve que les Pierquet étaient vraiment à Québec. Le château Frontenac en arrière-plan n'est pas un montage !!! |
 |
Sur les murailles du Vieux-Québec, les filles, et plus particulièrement Jessica, sont prêtes à défendre la Capitale contre tout envahisseur qu'il soit anglais ou américain. |
 |
La famille de Glider se trouve devant leur nouveau logis en Amérique. Cette photo a été prise dans la cour des Jésuites sur le chemin du Foulon à Sillery. |
 |
Le colonel Glider est passé faire un tour chez les Hurons. Il se prépare à fumer le calumet de paix. |
 |
Le colonel prend son travail au sérieux. Bien qu'il ne soit pas un fumeur, il accepte de fumer le calumet de paix. |
 |
Après la boucane, vient la danse pour chasser les mauvais esprits. |
 |
Les participants méditent sur la façon de respecter leurs engagements. Le colonel Glider assurerait la paix et la démocratie avec son F-16, virtuel bien sûr. |
 |
Si vis pacem, para bellum. Si tu veux la paix, prépare la guerre. C'est exactement ce que fait le colonel Glider. Il apprend d'un autochtone, dont l'un des parents est Huron et l'autre Iroquois, à manier l'utilisation de l'arc et de la flèche, au cas où les armes modernes seraient insuffisantes. |
 |
Aussi bizarre que cela puisse paraître, ce Français, membre du 101e, sait manier l'arc et la flèche. Il a tué son chevreuil du premier coup. Peut-être dans une ancienne vie il était coureur des bois. Qui sait !!! |
 |
Le colonel Glider et le major Runhand en présence d'un autochtone pur laine. En passant, ce dernier est un excellent entraîneur. On pourrait peut-être le recruter pour le 101e. |
| Le séjour de nos amis français se poursuit au cours des prochains jours... | |
|
[ Accueil | Pilotes | NOTAM | Liens | Fichiers | Guides | Recrutement | Divers ] |
Dernière mise à jour effectuée le 30 juillet 2002 par Jim «Spyder» Beattie